Immer wieder sonntags

Von Tena Stivicic

"Wie soll ich ihm vertrauen, wenn er selbst noch nicht weiß, wer er ist?" fragt SIE. - Szenen aus dem Alltag einer jungen Liebe im Kroatien der Jahrtausendwende.

ER und SIE, beide Anfang 20, erzählen die Geschichte ihrer Partnerschaft. Seit einem Jahr sind sie jetzt zusammen. Diesen Tag wollen sie feiern, aber wie? Er mag die Clubs und die Gespräche bei zu lauter Musik. "Das übliche Nichts", winkt sie ab und bliebe am liebsten mit einer Prise Koks zu Hause. Aber die häusliche Zweisamkeit macht sie mittlerweile beide nervös, und ihre Gespräche enden immer öfter mit: "Vergiss es!"

Übersetzung aus dem Kroatischen: Jana Mayer-Kristic
Regie: Alexander Schuhmacher
Darsteller: Hüseyin Cirpici, Sigrid Burkholder
Produktion: DeutschlandRadio Berlin 2002
Länge: 47'44

Tena Štivičić, 1977 in Zagreb geboren, lebt in London. Studierte Dramaturgie an der Theater-Akademie Zagreb; schreibt Theaterstücke. "Can't Escape Sundays" erhielt 1999 den Marin-Drzic-Preis für das beste Stück des Jahres. 2008 Europäischer Autorenpreis und Innovationspreis des Heidelberger Stückemarkts für "Fragile!". 2009 Deutsche Erstaufführung des Stückes "Funkenflug" in Wiesbaden.