Die Geldmacher von Harlem

Von Chester Himes

Kaum zu glauben, dass es in Harlem, New Yorks dreckigem Hinterhof, so vertrauensselige und tollpatschige Kerle gibt wie Jackson: Zuerst sitzt er einer Bande von vermeintlichen Geldfälschern auf, dann verschwindet seine große Liebe Imabelle samt Geld und Goldkoffer, und auf der Suche nach ihr gerät Jackson in die Hände einer Mörderbande. Als er noch den Leichenwagen seines Chefs klaut, nehmen die knallharten schwarzen Cops Grave Digger und Coffin Ed das Unschuldslamm gnadenlos ins Visier.

Chester Himes (1909-1984), einer der ersten schwarzen Studenten an der Ohio State University, wurde 1928 wegen eines bewaffneten Raubüberfalls verurteilt. 1958 gewann er mit "A Rage in Harlem" (Die Geldmacher von Harlem) als erster englischsprachiger Autor den "Grand Prix de la Littérature Policière". Weitere Hörspielfassung aus seinem Harlem-Zyklus: "Lauf, Nigger, lauf!" (WDR 1977).

Übersetzung aus dem amerikanischen Englisch:
Manfred Görges
Bearbeitung und Regie:
Martin Heindel
Komposition:
Carsten Meyer
Darsteller:
Martin Semmelrogge, Oliver Stritzel, Sandra Schwittau, Thilo Schmitz, Udo Schenk, Bernhard Schütz u.a.
Produktion:
Südwestrundfunk 2009
Länge: ca. 54'