11.02.2012 16:05 Uhr
"Ich hatte Lust auf Größe"
Der französische Autor Timothée de Fombelle und Übersetzer Tobias Scheffel im Gespräch
Dem französischen Dramatiker Timothée de Fombelle, gelang mit "Tobie Lolness" ein Debüt als Jugendbuchautor, das sich zu einem weltweiten Bestseller entwickelt. Im vergangenen Jahr erschien der erste Band seiner neuen Saga "Vango" auf Deutsch, erneut übersetzt von Tobias Scheffel.
Eine Jury mit 29 Juroren aus Deutschland, Österreich und der Schweiz ermittelt einmal im Monat die besten sieben Bücher für junge Leser.
Kinderbücher, die eine Lebenswirklichkeit abbilden, kommen nicht um das Thema psychische Krankheiten herum. Während die anglo-amerikanischen Bücher es in einen größeren Familienzusammenhang stellen, bestimmt im Deutschen die Erkrankung eines Elternteils oftmals das gesamte Denken und Handeln der jungen Helden.
Der belgische Autor Jan de Leeuw sagt, dass die Figuren immer im Zentrum seiner Romane stehen. Bei seinem jüngsten Roman "Roter Schnee auf Thorsteinhalla" haben ihn die isländischen Sagas inspiriert: Die Hauptfigur ist Hallgerd, die junge Tochter eines Wikingerfürsten.
Der Mythos um "Tristan und Isolde" hat seit dem Mittelalter immer wieder Künstler und Autoren inspiriert. Der Schriftsteller Martin Grzimek hat sich mit dieser 1000 Jahre alten Geschichte intensiv auseinandergesetzt und erzählt die Geschichte des Tristans neu.
Eine Jury mit 29 Juroren aus Deutschland, Österreich und der Schweiz ermittelt einmal im Monat die besten sieben Bücher für junge Leser.
Biografien können für junge Menschen interessant sein, da sie zeigen, dass Lebenswege kurvige Berg- und Talstraßen sind und viel über die jeweilige Zeit verraten. Alois Prinz schreibt seit 14 Jahren Biografien für junge Leser.
Beiträge zum Nachhören
Bücher für junge Leser
Die Besten 7 - Bücher für junge Leser
Sendezeit: 04.02.2012, 16:04
Psychisch kranke Eltern im Jugendbuch - Feature von Anna Tollkötter
Sendezeit: 28.01.2012, 16:05
Der Schriftsteller Jan de Leeuw im Gespräch
Sendezeit: 21.01.2012, 16:05
dradio-Recorder
im Beta-Test: