Hörspiel

Sondersendung zum Bloomsday
von 20.05 bis 3.00 Uhr
Ulysses Kapitel 1-7
James Joyce
Aus dem Englischen von Hans
Wollschläger
Hörspielbearbeitung, Musik
und Regie: Klaus Buhlert
Mit: Dietmar Bär, Jens Harzer
Manfred Zapatka, Jürgen
Holtz, Rufus Beck u.a.
Produktion: SWR/DLF 2012
Länge: gesamt ca. 355'
(Kapitel 2-7 Ursendungen)

Der 16. Juni ist der Bloomsday, der wohl einzige Feiertag, der auf ein literarisches Ereignis zurückgeht, auf den "Ulysses" von James Joyce, der ja seinen Helden Leopold Bloom über 18 Kapitel und mehr als 1000 Seiten hinweg auf eine Odyssee durch Dublin schickt, genau am 16. Juni 1904 von acht Uhr morgens bis um zwei Uhr spät in der Nacht. Deshalb ist der Bloomsday in Dublin längst Kult für die vielen Joycianer, aber auch überall in der Welt wird an diesem Tag des größten und einflussreichsten Romans des 20. Jahrhunderts gedacht.

Seit Beginn dieses Jahres sind nun die Rechte des letzten Erben von Joyce erloschen und damit der Weg frei, sich schöpferisch mit seinem Werk auseinanderzusetzen. Das hat Manfred Hess vom Südwestrundfunk in freudiger Erwartung auf das Jahr 2012 schon vor drei Jahren ermutigt, den gesamten Roman als Hörspiel zu planen, mit dem Deutschlandfunk als Koproduzent.

Nachrichten

Nachtkonzert vom DLF

Antonio Vivaldi
Konzert für Flautino,
Streicher und Basso continuo
C-Dur, RV 443. Bearbeitung
Pamela Thorby, Blockflöte
Sonnerie
Leitung: Monica Huggett

Carlo Farina
Cappricio stravagante für
Violine, 2 Violen und Basso
continuo
Irish Baroque Orchestra
Chamber Soloists
Leitung: Monica Huggett

Giuseppe Sammartini

Nachrichten

Oldies am Morgen

Am Mikrofon: Alfried Schmitz

Nachrichten

Kommentar

Rolf Clement, Deutschlandfunk
Neu ausrichten - De Maziere
streicht nun 32 Bundeswehr-
Standorte

Geistliche Musik

Max Reger
'Ach, Herr, strafe mich nicht in deinem Zorn'.
Motette, op. 110 Nr. 2
RIAS Kammerchor
Leitung:
Hans-Christoph Rademann

Felix Mendelssohn Bartholdy
Ostinato c-Moll
Peter Planyavsky, Orgel

Johann Sebastian Bach
Messe F-Dur, BWV 233
Barbara Bonney, Sopran
Birgit Remmert, Alt
Olaf Bär, Bariton
RIAS-Kammerchor
Kammerorchester Carl Philipp Emanuel Bach Berlin
Leitung: Peter Schreier

Nachrichten

Information und Musik

- Kultur in Polen und der
Ukraine II - Zentren
jüdischer Kultur in der
Ukraine
- Die Weltretter 2.0
- Die Macht des Boulevards -
60 Jahre BILD

Nachrichten

Am Sonntagmorgen

Religiöses Wort
Ich weiß noch wie heute, wenn
mich die Erinnerung nicht
täuscht
Von Andreas Malessa
Evangelische Kirche

Presseschau

Aus deutschen und
ausländischen Zeitungen

Nachrichten

Kalenderblatt

Vor 40 Jahren:
Mit einem Einbruch in die Washingtoner Wahlkampfzentrale
der Demokraten beginnt die Watergate-Affäre

Die neue Platte

Kammermusik
Am Mikrofon: Raoul Mörchen

Essay und Diskurs

"Die Wahrheit ist selbst
geschichtliche Bestimmtheit"
Die Wirkmacht des Links-
hegelianismus
Von Peter Bürger

Nachrichten

Gottesdienst

Übertragung aus der Pfarr-
kirche St. Edith Stein in
Bitterfeld-Wolfen
Predigt: Pfarrer Wolfgang
Hubert
Katholische Kirche

Nachrichten

Interview der Woche

Peter Altmaier (CDU)
Bundesumweltminister

Sonntagsspaziergang

Reisenotizen aus Deutschland
und der Welt
- Eine Fischerinsel putzt sich
heraus - Die kanadische
Mäzenin Zita Cobb hilft ihrer
alten Heimat Fogo Island
wieder auf die Beine
- Zwischen Buddha-Jahrmarkt und
Schweigefrühstück - Zu Gast
im größten taiwanesischen
Kloster Fo Guang Shan
- Schwarze Knopfaugen, rosa
Schnauze und schokobraunes
Fell - Ein Tag im Otterzen-
trum Hankensbüttel bei
Gifhorn

Nachrichten

Informationen am Mittag

Zwischentöne

Musik und Fragen zur Person
Zu Gast: Gerd Bosbach, Mathe-
matiker
Gerd Bosbach, 1953 in Kuchen-
heim geboren, ist Mathemati-
ker und Statistiker. Er war
wissenschaftlicher Mitarbei-
ter des Statistischen Bundes-
amtes und arbeitete in der
Statistikabteilung der
Kassenzahnärztlichen Bundes-
vereinigung. Seit dem Jahr
2002 ist er Professor für
Statistik und Empirische
Wirtschafts- und Sozialfor-
schung an der Fachhochschule
Koblenz.

Nachrichten

Musikszene

Königin der Wettbewerbe
Der Concours Reine Elisabeth
in Brüssel feiert 75. Geburtstag
Von Eva Blaskewitz

In Zeiten der WettbewerbsInflation hält sich der Concours Reine Elisabeth wie ein Fels in der Brandung: Wer in den turnusmäßig ausgeschriebenen Kategorien Klavier, Violine und Gesang einen Preis erringt, hat berechtigte Hoffnungen auf eine internationale Karriere. Gleich die beiden ersten Preisträger setzten in den Jahren 1937 und 1938 Maßstäbe: David Oistrach und Emil Gilels.

Kein Wunder, dass sich im Jubiläumsjahr 2012 gleich 162 Geiger um die Teilnahme am Wettbewerb beworben hatten; 88 wurden zugelassen. Diejenigen, die es in die Endrunde schafften, hatten vier anstrengende und aufreibende Wochen vor sich: solistische Auftritte und solche mit Klavierbegleitung, schließlich das Finale samt einem Auftragswerk, dessen Noten es erst ein paar Tage vorher gab.

Die Kandidaten werden traditionsgemäß von einem großen Publikum, von Kritikern, Veranstaltern, Kennern und Liebhabern, vom französischen und vom belgischen Rundfunk aufmerksam beobachtet. Der Concours Reine Elisabeth ist ein Ereignis von nationaler Bedeutung, zum 75-jährigen Jubiläum gab es sogar eine Zwei-Euro-Gedenkmünze. Und es gilt der Ausspruch der Ehrenvorsitzenden Königin Fabiola: Dieser Wettbewerb sei "einer der leuchtendsten Edelsteine in der Krone Belgiens".

Nachrichten

Büchermarkt

Aus dem literarischen Leben -
Das Buch der Woche
James Joyce: "Ein Porträt des
Künstlers als junger Mann"
(Manesse Verlag)
Vorgestellt von Gisa Funck

Wissenschaft im Brennpunkt

Auslese - Naturwissenschaftliche Fach- und Sachbücher
Science and Fiction

Wie Thrillerautoren den schmalen Grat zwischen Fakten und Fiktion meistern
Bestsellerautoren machen keinen Hehl daraus, dass eine Prise Wissenschaft Teil ihres Erfolgsrezeptes ist. Aktuelle Forschungsergebnisse liefern oft den Aufhänger für packende Thriller, die Millionen Leser in ihren Bann ziehen. Doch wieviel Wissenschaft verträgt ein gelungener Roman?

Und wie korrekt und detailreich können Fakten aus der Forschung dargestellt werden, ohne Leser zu vergraulen? Im Dienste der Dramaturgie verbiegt mancher Schriftsteller die Tatsachen soweit, dass es dem Leser schwer fällt, zwischen Forschung und Dichtung zu unterscheiden. Wie realistisch ist es, dass an einem kalten Wintertag in ganz Europa der Strom ausfällt?

Wie weit sind Hirnforscher noch davon entfernt, uns die Erinnerungen an ein Leben einzupflanzen, das wir nie gelebt haben? Und könnte ein technisch veränderter Organismus tatsächlich einmal zum Todfeind des Menschen werden? Am Beispiel aktueller Publikationen diskutiert das Sachbucht rio des Deutschlandfunks über die Grenze zwischen Fakten und Fiktion.

Nachrichten

Kulturfragen

20 Jahre Weltgipfel von Rio
Der Umweltphilosoph Michael
Braungart im Gespräch mit
Karin Fischer

Kultur heute

- Daniele Gatti und Matthias
Hartmann deuten "Mathis der
Maler" von Paul Hindemith am
Opernhaus Zürich
- Michael Thalheimer insze-
niert "Ein Sommernachtstraum"
am Residenztheater in München
- Martin Schläpfer in "The Old
Man and me" an der Deutschen
Oper am Rhein in Düsseldorf
- "W.E." - Madonna als Filme-
macherin auf den Spuren der
High Society
- Die Rückkehr der Alten - Die
Documenta 13 holt die Werke
älterer Künstler zurück ins
Blickfeld

Nachrichten

Informationen am Abend

Hintergrund

Nebeneinander statt Gegenein-
ander - Das schwierige Ver-
hältnis zwischen Europäischem
Gerichtshof und Bundesver-
fassungsgericht

Autor: Maximilian Steinbeis
Redaktion: Thilo Kößler

Nachrichten

Kommentar

DLF aktuell

Wahltelegramm zu den Wahlen
in Ägypten Frankreich und
Griechenland

Sport am Sonntag

- Fußball-Europameisterschaft
2012
Portugal - Niederlande
Dänemark - Deutschland
- Patriotismus und Nationalis-
ms im Fußball
- Tennis Gerry Weber Open in
Halle/Westfalen
- Handball WM-Qualifikations-
Rückspiel in Sarajevo:
Bosnien-Herzegowina -
Deutschland
- Kunstturnern: DM in Düssel-
dorf zugleich
- 1. Olympia-Qualifikation
- 9. Etappe der Tour de Suisse

Nachrichten

Freistil

Skandal!
Die Sprengkraft öffentlicher Empörung
Von Käthe Jowanowitsch
und Stephanie Rapp
Regie: Uta Reitz
DLF 2012

Als im Mai 2011 Dominique Strauss-Kahn, damals Chef des Internationalen Währungsfonds und in Frankreich hochgehandelter Präsidentschaftskandidat, in New York wegen angeblicher Vergewaltigung festgenommen wurde, überschlug sich die Weltpresse. Der Fall hatte alle Ingredienzien eines Skandals: eine nach Sensationen gierende Öffentlichkeit, Tabubruch, den tiefen Fall eines Mächtigen. Skandale zerren Verborgenes ins Scheinwerferlicht, stürzen Unschuldige ins Unglück.

Sie erschüttern das Fundament von Kirche und Konzernen, erlauben Rückschlüsse auf die Konventionen einer Gesellschaft. Wie der deutsche Parteispendenskandal oder das Plagiat des Freiherrn von und zu Guttenberg. Die Medien stehen selten selbst im Mittelpunkt. In der Regel sind sie es, die publizistische Brandbomben legen - indem sie Missstände aufdecken, Fehlleistungen enthüllen oder menschliche Schwächen anprangern. Ein Feature darüber, wie Skandale entstehen, wie sie funktionieren, wem sie nützen und wem sie schaden. Und nicht zuletzt: welche Sprengkraft sie entfalten.

Nachrichten

DLF aktuell

Kissinger Sommer 2011

Sergej Rachmaninow
Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 c-Moll, op. 18

Niccolò Paganini
Konzert für Violine und Orchester Nr. 1 D-Dur, op. 6 (Auszug)

Johannes Brahms
Sinfonie Nr. 4 e-Moll, op. 98
Igor Levit, Klavier
Feng Ning, Violine
Russisch-Philharmonisches Nationalorchester
Leitung: Vladimir Spivakov
Aufnahme vom 16.7.11 aus dem Regentenbau in Bad Kissingen

22.00 Nachrichten

Konzertdokument der Woche

Kissinger Sommer 2011
Sergej Rachmaninow
Konzert für Klavier und
Orchester Nr. 2
c-Moll, op. 18

Niccol Paganini
Konzert für Violine und
Orchester Nr. 1
D-Dur, op. 6 (Auszug)

Johannes Brahms
Sinfonie Nr. 4 e-Moll, op. 98

Igor Levit, Klavier
Feng Ning, Violine

Nachrichten

Das war der Tag

EM-Magazin UEFA EURO 2012

EM-Glosse in vier Teilen:
"Stunden der Wahrheit":
Collagen des Satirikers
Jürgen Roth aus geschilderten
Spielszenen und Kneipen-
kommentaren

National- und Europahymne