Deutsche Wissenschaftler sprechen zu schlecht Englisch

Jeder vierte deutsche Wissenschaftler meidet internationale Konferenzen, und zwar weil er zu schlecht Englisch spricht. So deutlich sagte es der Germanist Ulrich Ammon im Deutschlandradio Kultur. Bei einer Stichprobe von 70 Wissenschaftlern gab zudem jeder Dritte an, gar nicht erst zu publizieren, wenn Englisch die Bedingung sei. Andere nicht-englischsprachige Länder hätten das gleiche Problem. Dies sei eine unfaire Situation im wissenschaftlichen Wettbewerb, so Ammon. Entgegenwirken könne man dem kurzfristig durch zusätzliche Gelder für Übersetzer und Dolmetscher.

Weitere Nachrichten:

• Parzinger: Statt Stadtschloss wäre auch modernes Gebäude denkbar gewesen
  
• DJV erbost über Kritik aus Liechtenstein: "Schlagzeilen werden nicht im Kanzleramt gemacht"
  
• China dreht ausländischem Zeichentrick den Hahn zu
  
• Oscar Niemeyer ist traurig, dass Fidel Castro in den Ruhestand geht
  
• Bundes-Kulturstiftung will bedrohte Kulturgüter vor dem Verfall retten
  
• Deutsche Wissenschaftler sprechen zu schlecht Englisch
  
• Erneute Initiative im Bundestag für zweites Einheitsdenkmal in Leipzig
  
• Das "Städel" wird erweitert - unterirdisch
  
• "Wieder ein Geheimnis weniger": "Une Semaine de bonté" von Max Ernst in der Wiener Albertina
  
• Streit in Bulgarien: Wird Sevtopolis trockengelegt?
  
• Wolf von Lojewski beklagt "Betroffenheitsjournalismus" von Anne Will und Frank Plasberg
  
• Berliner CDU: Deutsche Sprache in Gefahr
  
• Zentralkomitee der Katholiken freut sich über Debatte um das Zölibat
  
• Didacta-Verband: Föderalismus ist ein Problem für die Zukunft der Bildung
  
• Trojanow hält die Verurteilung Billers für falsch
  
• Prozess um Plagiatsvorwürfe gegen Bestseller "Tannöd"
  
• Franz Schneider, der Kinderbuchverleger, ist tot
  
• Österreichischer Bildhauer war Geburtshelfer der Linkspartei
  
• USA/New York: Altersgrenze für Filme, die das Rauchen verherrlichen?
  
• "Antisozial ist normal": Bußgeld gegen "Deutschland sucht den Superstar"